DAY13 Do not tell me what to do 잔소리하지마 (중국어회화 & 영어회화 100일의 기적)

안녕하세요? 13일차 100일의 기적입니다. 

블로그가 밋밋한거 같아서 사진을 찾아서 넣고 있어요

픽사베이라는 무료 사이트인데요

딱 맞는 사진을 찾기는 어렵네요

이번 대화는 친구를 집에 데리고 오려는 아이에게 엄마가 안된다고 하는 내용이에요.

저희 집도 갑자기 손님이 오면 곤란한 상황이라 조금 공감이 갔어요. 

미리 얘기해주면 ok~

A: I am gonna have my friend over tonight.

B: What is the occasion? He is a friend from school?

A: Yes, the real good kind. We have a lot in common.

B: You can not tell something like on such short notice.

A: Mom, please do not tell me what to do.

B: He is not coming. Over my dead body!

 

A:今晚我要请我的朋友过来。

B:有什么特别的事吗？他是学校的朋友吗？

A:是的，非常好的那种，我们有很多共同点。

B：你不能在这么短的时间内告诉我这件事。

A:妈妈，请不要告诉我该怎么做。

B：他不能来，除非我死了！

친구를 초대하려고해 오늘밤

무슨일인데 학교친구니

네 정말 좋은 친구죠. 우린 공통점이 많아요

너는 그런일을  얘기하면 안되 갑자기

엄마 제발 잔소리 좀 하지 마세요

친구는 못 와 절대로 안돼