DAY35 My back is killing me 허리 아파 죽겠어 (중국어회화 & 영어회화 100일의 기적)---

안녕하세요? 오늘은 쇼핑에 함께 나온 남자분이 2시간동안 따라다녀서 허리가 아프다고 하소연하는 내용입니다.

그러니까 여자분이 휴게실에서 쉬라고 하네요~

저도 평소에 My back is killing me!라고 많이 외칩니다. 

저 처럼 의자에 앉아서 일하시는 직장인 분들 수시로 스트레칭 하세요~

A: How long will it take to get the shopping done?

B: I’m almost done. It’ll just take a second.

A: I’ve had it. My back is killing me.

B: You’d better go get some rest in the lounge.

A: Two hours have passed in the blink of an eye.

B: Cut me some slack. please.

 

A: 买完东西要多长时间?

B: 我就快好了，就一会儿

A: 我受够了。 我的背疼死命。

B: 你最好去休息室休息一下。

A: 两个小时一眨眼就过去了。

B: 请放松点。

 

얼마나걸려 쇼핑끝나려면?

거의 다됐어. 얼마 안걸릴꺼야.

더이상 못참아 허리아파죽겠어

너는 쉬는게 좋겠다 라운지에서

두시간이 지났다 눈깜짝할 사이에

내생각좀 해줘 플리즈