DAY 42 You’re all talk 늘 말뿐이야. (중국어회화 & 영어회화 100일의 기적)

안녕하세요? 오늘은 영어점수가 엄청 오른 친구를 부러워하는 이야기네요. 

제가 이렇게 매일 공부하는 이유도 100일의 대화만 다 외우면

원어민과 영어로 대화할 수 있다고 해서 시작하게 되었답니다. 

그런데 대화가  많아지면서 다 외우지 못하고 넘어가기도 하고 해서

정말 100일후에는 영어로 편안하게 대화할 수 있을지 살짝 걱정이됩니다. 

정말 툭 치면 악하고 바로 대사가 나와야 할텐데요.

아무튼 아직 반도 안지났으니 다시 심기일전해서 공부하도록하겠습니다.  여러분들도 주말 즐겁게 보내세요~

A: Wow! Your English score went up.

B: I wasn’t sure about a few questions, so I took a guess.

A: How did you get such a great score?

B: The key is to put everything aside and study.

A: I tried everything, but nothing worked.

B: That’s hard to believe. You’re all talk.

---

A: 哇！你的英语成绩提高了。

B: 有几个问题我不确定，所以我猜了一下。

A: 你是怎么得这么高分的？

B: 关键是放下一切去学习。

A: 我试了所有方法，但都不管用。

B: 真不敢相信,你都说了这么多

---

와 네 영어점수가 올라갔네

몇문제는 잘 몰라서 대충 찍었어.

어떻게 그렇게 좋은 좋은 점수를 받았어?

비결은 만사를 제쳐두고 공부하는거지

나는 열심히했는데 결과가 안좋아

믿을수없어 넌항상 말뿐이잖아.

---